アリソンはジョーの亡父イワンの夢を見た翌朝、麻薬常習犯レヴァー・コールの取り調べに立ち会う。彼は「悪名高きリトルトン兄弟が遺体を捨てるのを見た」と語る。このときアリソンは急に光がまぶしくなり、遺失物のサングラスを借りる。すると周囲の人々の額に数字が現れる。多くは5桁の数字だったがコールの場合は「1」だった。
間もなくコールの証言通り遺体が見つかり、それが麻薬ディーラーのフアン・エスピナルと判明する。アリソンは遺体の数字が「0」だったことから、数字が寿命を表していると気づきコールの所在を確認する。すると彼は刑務所の乱闘騒ぎで命を落としていた。
その夜、アリソンはエスピナルがリトルトン兄弟に拷問される夢を見る。この翌朝、兄弟の1人ランディがアジトでスキャンロンと鉢合わせし、銃撃戦の末に射殺される。かけつけたアリソンが見たのはスキャンロンの額に浮かぶ「2」という数字だった。驚いた彼女は危険を知らせるが、彼は証拠品の手帳をエサに兄弟のもう1人マルコムをおびき出すと答える。
その夜、アリソンの夢には生前のエスピナルが現れる。彼はアジトの場所を兄弟に漏らしたとして仲間に追われ、サングラスをかけて逃げる。それはアリソンが遺失物から借りたものだった。目覚めた彼女を待っていたのはマルコムが死んだという知らせ。だがスキャンロンの額の数字は回復せず「1」となってしまう。その夜アリソンは夢で、スキャンロンの同僚のカーヴァー刑事がエスピナルを保護すると見せかけ兄弟に始末させるシーンを見る。
考えられる可能性は次の通り。兄弟がカーヴァー刑事と組んでいたこと。彼らはカーヴァーに対抗組織の情報を流し、カーヴァーは情報を元に組織を潰し手柄を挙げていたこと。彼が金品に絡む不正をしている恐れもあった。
飛び起きたアリソンがスキャンロンに電話すると、彼の自宅にはカーヴァー刑事が来ていた。彼はスキャンロンを殺害し兄弟の手帳を奪うつもりだったが、この電話で計画を断念する。
結局カーヴァーは証拠不十分で何の追求も受けないが、アリソンは彼が麻薬組織に狙われ命を落とすと知っていた。彼女はカーヴァーの額に浮かぶ「1」という数字を見ていたのだった。
一方デュボア家ではイワンに健康不安を指摘されたジョーが瞑想に挑戦する。すると昼休みに瞑想しているのを社長のバロウズに見られてしまう。これはイワンの作戦だった。バロウズは数年前に倒れてから瞑想をしており、同じ趣味を持つジョーに親近感を抱いた。こうしてジョーとアリソンはバロウズ家で開かれるパーティーに招かれる。
●ジョーの父親イワンの過去
毎シーズン登場するジョーの亡父イワン。今回は初めて、彼の死の瞬間が明かされました。イワンの毒舌は相変わらず。でも口は悪くても、家族への愛に満ちたオジサマ霊です。
●3回目の逮捕
麻薬所持で3回目の逮捕となったレヴァー・コール。彼は「殺人事件の情報を教える代わりに麻薬所持を見逃せ」と告げます。アメリカでは麻薬所持による逮捕が3回になると終身刑となることがあります。この法律は州によって異なります。
●スキャンロンの危機!
今回のエピソードではスキャンロンに生命の危機が訪れました。事件の経過と共に減っていく額の数字に、ドキドキした方も多いのでは?
最後はアリソンの粘り勝ち。彼女の電話のおかげでスキャンロンは命拾いをしました。
今度はケータイを無視しないようにお願いします。>スキャンロン刑事。
●出演者インタビュー
「寿命のとらえ方」について、アリソン役のパトリシア・アークエットが答えています。ほかの出演者のインタビューも随時更新していますので、ぜひご覧ください!
●今回のゲスト
汚職刑事のアーロン・カーヴァー役はトム・ヴェリカ。TVシリーズ“The Nine”で準レギュラー。「クローザー」「ライ・トゥ・ミー 嘘の瞬間」ほかでゲスト出演。“The Amazing Mrs. Novak”“Princess Protection Program”ほかテレビ映画にも出演。
麻薬ディーラーのフアン・エスピナル役はリック・ゴンザレス。TVシリーズ「REAPER デビルバスター」では、ベン・ゴンザレス役でレギュラー。「ライ・トゥ・ミー 嘘の瞬間」「コールドケース」「キャッスル ~ミステリー作家は事件がお好き」ほかでゲスト出演。感動の青春映画「コーチ・カーター」ほか、最新シリーズ“Bent”や“Emergo”にも名前を連ねています。
事件を目撃したレヴァー・コール役はジェームズ・レオ・ライアン。TVシリーズ「シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ」「ザ・シールド ~ルール無用の警察バッジ~」「チャームド~魔女3姉妹」などにゲスト出演。
殺人の首謀者マルコム・リトルトン役はカリル・ケイン。「CSI:マイアミ」「ゴースト ~天国からのささやき」「エンジェル」ほかでゲスト出演。
ランディ・リトルトン役はローランド・ボイス。「NUMB3RS ナンバーズ ~天才数学者の事件ファイル」「24 TWENTY FOUR」“Justified”などに出演しています。
●印象的な音楽
後半、アリソンの夢でカーヴァー刑事とエスピナルが落ち合うシーンで流れるのはGilberto Venturaの“EMILIA”です。
2011.6.21|エピソード・ガイド|コメント(0)|トラックバック(0)
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/211454/51995014
この記事へのトラックバック一覧です: 6月20日(月)S6#9『残りの時間』:




コメントを書く