ミディアム ブログ

アリソンは葬儀場の経営者カール・カタラーノの失踪事件を担当した日、ゾンビに襲われる夢を見る。夢は有名な古典映画「ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド」のワンシーンで、アリソンは「バーバラ」と呼ばれていた。彼女はゾンビに追われながら一軒家に逃げ込んだところで腕を引っ掻かれる。ここで目覚めたアリソンの腕には、実際にかき傷ができている。
この日カール・カタラーノの遺体が墓地で発見され、アリソンは夢に出てきたゾンビの男が倒れる場面に遭遇する。男性は麻薬中毒のエドガー・クリプキーで、彼が暮らしていた段ボールハウスからはカールの遺品が見つかる。これにより警察は、エドガーをカール殺しの犯人と断定する。
だがアリソンの夢は終わらない。夢ではカールやデュボア家の人々のほか、デヴァロス検事やスキャンロンまでが別人として登場する。そして彼女にケガを負わせ、彼女を「バーバラ」と呼び、ゾンビを生んだと責め立てる。
これらの夢は全て宇宙のフォースによるものだった。実はカール・カタラーノを殺したのは娘のボビーだった。彼女は葬儀場の経営難を乗り切るため、遺体の処理に使う薬品を麻薬の密売業者に横流ししていた。このことがカールに見つかり、亡母の墓前で叱責されると、ボビーは横流しの事実を隠蔽するためカールを殺したのだった。アリソンの夢はボビーの正式名がバーバラであること。彼女のせいで麻薬の中毒患者が生まれたこと。そして彼女が墓地で父親を殺したことを意味していた。だがアリソンの夢によって真相が暴かれ、事件は解決する。
一方デュボア家ではブリジットが理科室のタランチュラを死なせ、その霊につきまとわれるようになる。彼女は何度も現れる霊に怯えるが、間もなくガラスケースに産み落とされた卵を発見し、タランチュラの霊が現れたのは卵の存在を知らせるためだったと理解する。こうして卵は無事、ペットショップへ届けられる。

●エルヴァイラ
オープニングの寝室に現れた黒づくめの美女はエルヴァイラというキャラクターです。演じているのはカサンドラ・ピーターソン。彼女が演じるエルヴァイラは、ホラー映画の情報番組“Movie Macabre”で有名になりました。今では「ハロウィンのクイーン（Queen of Halloween）」と呼ばれ、仮装用の衣装も販売されています。
●ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド
アリソンの夢に出てきたモノクロ映画は1968年製作の「ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド」。ジョージ・A・ロメロ監督のデビュー作です。ジョニーのセリフ「奴らがやってくるぞ。バーバラ（They're coming to get you, Barbara.）は特に有名。今回のエピソードには、この映画の名シーンが数多く登場します。ジョニーとバーバラの会話から、中盤のテレビの男性キャスターのシーン、終盤でゾンビが射殺されるシーンも全て映画からの抜粋です。映画とエピソードを見比べると面白いですよ～！
●その他のゾンビ映画
前半「ゾンビ映画特集をしてる」というブリジットに対し、ジョーは「ショッピングモールでゾンビが追いかけてくる映画は放送するのか？」と聞きます。これは「ドーン・オブ・ザ・デッド」。「ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド」のリメイク作品で、ジョー役の俳優ジェイク・ウェバーが出演しています。
●今回の企画について
今回のホラー仕立てのエピソードは、製作総指揮のグレン・ゴードン・キャロンが長年温めていた企画。「ミディアム」の放送時期がハロウィンと重なり、ようやく実現したということです。主要キャストもノリノリで演じたそうですよ～。詳しくはこちらのインタビューをどうぞ！
●今回のゲスト
葬儀店を営むボビー・カタラーノ役はアイダ・タートゥーロ。「ザ・ソプラノズ／哀愁のマフィア」ではジャニス・ソプラノ役でレギュラー。TVシリーズ「ER 緊急救命室」「マーシー・ホスピタル」“Mr. & Mrs. Smith”などでゲスト出演。コレット先生役はメラニー・ディアン・ムーア。「CSI:科学捜査班」でゲスト出演。その他の出演作は“Notes from the Underbelly”“True Jackson, VP”など。麻薬中毒のエドガー・クリプキー役はジョン・リー・エイムス。「HEROES／ヒーローズ」「THE MENTALIST メンタリストの捜査ファイル」“Justified”“Passions”などに出演。「ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド」のバーバラ役はジュディス・オディア。彼女の兄ジョニー役はラッセル・ストライナーです。